Featured

Tavaszi szél vizet áraszt - Ungarn-Austausch in Zalaszentgrót

Am frühen Morgen des 25. Januars 2026 begaben wir uns – eine neunköpfige Gruppe des Goethe-Gymnasiums Germersheim, bestehend aus sieben Schülerinnen (Miriam Nelles, Sascha Kunstmann, Martha Gering, Ramona Neu, Marie Gundermann, Clara Schumm und Carla Heid), Lena Lochbühler, einer Englischlehrerin, und dem Schulleiter Martin Stein – auf den Weg nach Zalaszentgrót.

Die elf­stündige Fahrt zog sich zwar etwas, aber wir hatten sehr viel Spaß: Wir sangen (unter anderem Country Roads und viele weitere Songs) und schauten Filme. Ziemlich aufgeregt kamen wir abends an und erhielten einen herzlichen Empfang von den ebenfalls sehr nervösen Austauschschülerinnen und deren Familien in Zalaszentgrót. Anwesend waren selbstverständlich auch die Organisatorinnen des Austauschs sowie der Bürgermeister von Zalaszentgrót. Nach einem gemeinsamen Abendessen ging die Gruppe getrennte Wege in die jeweiligen Gastfamilien, wo man sich noch besser kennenlernen konnte.

An den beiden Tagen, die wir in der Schule verbrachten, fielen uns viele Unterschiede zum GGG auf. Das Schulgebäude ist beispielsweise sehr viel älter als unseres zuhause und auch um einiges kleiner. Es beherbergt nur 396 Schülerinnen und Schüler sowie etwa 30 Lehrkräfte. Besonders auffällig waren die Bilder der Abschlussschülerinnen und -schüler jedes einzelnen Jahrgangs, die bis in die 1940er-Jahre zurückreichen und überall an den Wänden hängen.

Während unseres Aufenthalts in der Schule arbeiteten wir an Plakaten, die die kulturellen – insbesondere kulinarischen – Unterschiede zwischen Ungarn und Deutschland herausarbeiteten. Außerdem erhielten wir einen Einblick in den Englischunterricht von Maria Varí in der Klasse 8b und lernten dort auch weitere ungarische Jugendliche kennen.

In den folgenden Tagen bekamen wir viele Einblicke in die ungarische Kultur. Beispielsweise wurden wir von Annamária Laskay im ungarischen Volkstanz unterrichtet. Vielen von uns wurde dabei zwar etwas schwindelig, aber wir hatten großen Spaß.

Vor allem das örtliche Tierheim wird uns noch lange im Gedächtnis bleiben. Dort lebten ausschließlich Hunde in rund 40 Zwingern, die über ein etwas verfallenes, matschiges Grundstück verteilt waren. Der Anblick war sehr eindrücklich und traurig – am liebsten hätten wir sie alle mitgenommen.

Außerdem durften wir in einer urigen Backstube traditionell ungarisch backen. Dabei entstanden beeindruckende Gebilde aus Teig, die wir anschließend großzügig mit Zuckerguss bestrichen. Zum Abschluss dieser schönen Aktivität wünschten sich unsere ungarischen Freundinnen von uns ein deutsches Lied. Passend zum Anlass entschieden wir uns für „Backe, backe Kuchen“. Die Ungarn sangen für uns „Tavaszi szél vizet áraszt“, ein Volkslied, das Freddie Mercury (von der Band Queen) vor 40 Jahren auch live in Budapest gesungen hat.

Ein weiteres Highlight unserer Reise war ein eintägiger Ausflug in die Hauptstadt Budapest. Trotz schlechter Wetterbedingungen hatten wir einen tollen Tag mit vielen lehrreichen und interessanten Präsentationen zu den verschiedensten Sehenswürdigkeiten. Unter anderem besichtigten wir die Matthiaskirche, in der Königin Sissi gekrönt wurde, sowie den jüdischen Friedhof Salgótarjáni. Natürlich warfen wir auch einen Blick auf den Heldenplatz.

Nach einer ereignisreichen Woche mussten wir uns leider von unseren Austauschschülerinnen verabschieden, die uns inzwischen sehr ans Herz gewachsen waren. Wir vermissen euch jetzt schon, freuen uns aber umso mehr darauf, euch im Sommer wiederzusehen. Vielen Dank, dass ihr und eure Familien uns so herzlich aufgenommen habt und dass wir Freundinnen geworden sind: Hanna Beledi, Réka Tóth, Sára Bonyhárd, Seila Csák, Panna Horváth und Tamara Lákics.

Außerdem danken wir dem Erasmus+-Programm für die Förderung dieser unvergesslichen Erfahrung.

Ramona Neu, Miriam Nelles und Sascha Kunstmann

Johann-Wolfgang-Goethe-Gymnasium
August-Keiler-Straße 34
T +49 7274 7024-70
76726 Germersheim F
+49 7274 7024-80
Öffnungszeiten Sekretariat: M Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Mo-Do  7:15 - 16:00 Uhr W  www.goethe-gym-ger.de
Fr          7:15 - 13:30 Uhr    

 

Free Joomla templates by Ltheme